查看原文
其他

"亨利"历史性降雨盘点:11个西湖水灌进纽约市 新泽西成泽国 数百人受困获救 桑拿天又来 高温预警

ChineseInNY 纽约华人资讯网 2021-09-08



纽约华人资讯网出品 

欢迎转载,请规范署名,添加公众号名




 周日,在新泽西州赫尔梅塔,一名志愿者在执行救援任务。


周日,热带风暴亨利抵达时,海浪袭击了纽约州蒙托克的海堤。

周日,一名游客在罗德岛州新港(New Port)的著名景点崖径(Cliff Walk)。


编辑/译:江南

来源:纽约时报、ABC7NY等




热带风暴“亨利”于周末袭来,虽然在登陆之前降低了强度,并且变幻莫测地改变了路线,绕过长岛,于周日(8月22日)中午在罗德岛州西南部登陆,但仍给三州地区带来了创纪录的暴雨、洪水和沿海地区的风暴潮。



此前报道:

亨利来袭  再淹纽约  降雨量达历史极值  洪水吞没汽车  地铁航班取消
"亨利"还在  致命风暴潮警告  拜登灾难声明  重创纽约新泽西  继续倾泻历史性雨量

“亨利”于周日中午12点15分在罗德岛登陆,即使体重不小的居民也‍‍‍‍‍‍‍‍一样未难避免被吹倒。(点击图片可看此前报道)

康州曼彻斯特的居民在公路上玩起了冲浪。

其中最大的影响是破历史记录的降雨。

 

 

11个西湖灌进纽约市

 

亨利带给纽约的降雨到底有多大?我们来看看气象部门记录的数据吧。

 

根据国家气象局的数据,在中央公园,周六晚上10点至11点之间的降雨量为1.94英寸(49.3毫米),这是纽约市“自有记录以来”一小时内降雨量最多的一次。

 

从周六晚上到周一早上的36小时内,中央公园的总降雨量达到了8.05英寸,也就是204.5毫米

 

暴雨中的纽约港。


8英寸这个数字看起来也许并不多,但实际上,作为36小时内的降雨量来说,这是一个相当可怕的数字。

 

这几乎相当于平常两个月的降雨量。

 

如果把这些降雨换成雪,那就是将近九英尺,也就是2.7米高的雪

 

气象学家多米尼克·拉蒙尼(Dominic Ramunni)说:“在如此短的时间内,大量的水从天而降。”

 

落在一英亩土地上的一英寸雨重约113吨。纽约市302.6平方英里的8英寸雨重约1.75亿吨,包含超过420亿加仑的水。


420亿加仑是什么概念呢?一个西湖的水量是1429万立方米,420亿加仑相当于1.6亿立方米,也就是11个西湖的水。也就是说,在这36小时内,纽约市被从天而降地灌下了11个西湖


周六的总降雨量为4.45英寸,这一数据也创下了8月21日的最大降雨量记录。截止到周日晚上录得的总降雨量为7.04英寸,是自2011年飓风“艾琳”以来最大的两天降雨量。

 

从周六到周日上午,皇后区录得总降雨量为 6.95 英寸,长岛西部的小颈(Little Neck)地区总降雨量为7.02英寸。

 

本周末的暴风雨后,在皇后区的南臭氧公园。


周日下午,气象局表示,布鲁克林的展望公园在36小时内降雨量接近8英寸,布鲁克林高地的东河沿岸降雨量为9.85英寸,这还不包括周日晚上的更多降雨。


而问题在于,这座城市古老的雨水-下水道系统,每天只能处理38亿加仑的水。38亿加仑之外的一切,从天上灌下来的380多亿加仑的水,只能作为径流和污水混合在一起,涌入港口,或者倒灌回街道上、低洼处以及地铁站和地道里。 


布鲁克林威廉斯堡(Williamsburg)的司机在变成河流的街道上穿梭。


布鲁克林图书馆后面的台阶变成了一条哗哗流下的瀑布。

 


新泽西成泽国

 

受降雨影响最严重的地方是新泽西州的克兰伯里,到周日晚上为止已经降雨近9英寸,詹姆斯堡和普莱恩斯伯勒等城镇紧随其后。


 周二早上,新泽西州东温莎市的一处街道。


根据气象局引用的业余天气观察员的说法,截止到周一晚上,新泽西州卑尔根县奥克兰的总降雨量为9.22英寸。

 

纽瓦克从周六到周一早上之间总降雨量为8.02英寸,新泽西州米德尔塞克斯县也受到重创,普莱恩斯波罗镇总降雨量为7.71英寸,赫尔梅塔为7.01英寸。

周日下午,新泽西州赫尔梅塔。


截至周日上午,米德尔塞克斯县的克兰伯里和詹姆斯堡的降雨量分别为8.91英寸和7.96英寸。

 

仅在赫尔梅塔,就有至少150人被冲锋艇从洪水泛滥的地区解救出来。


“亨利”风暴中,新泽西州赫尔梅塔的一处街道。


在纽瓦克,严重的洪水导致多辆车辆淹没在洪水泛滥的地区。纽瓦克消防队员在七起事故中救出59名成人和16名儿童,纽瓦克警方在四起事故中救出11人。


 

停电、停运、紧急疏散

 

除了破纪录的降雨量外,周日,亨利带来的狂风暴雨的袭击,还导致了罗德岛沿海大部分地区停电,康涅狄格州多地被迫疏散,新泽西州数十名驾车者受困。


周日晚上,新泽西州里奇伍德一栋民居旁的大树在暴风雨中倒下。


在周日下午的高峰期,风暴使从新泽西州到缅因州的14万多户家庭断电。

 

周日,北方铁路和长岛铁路取消了在纽约和康涅狄格州的大部分服务,纽约大都会区三个机场的数百个航班被取消,纽约市部分地铁系统也暂停服务。

 

由于大风,罗德岛州官员关闭了三座桥梁,并禁止摩托车和拖拉机拖车出行。

 

在罗德岛大陆以南的布洛克岛附近,上午9点左右记录到了19英尺的海浪。上午11点,风暴中心经过布洛克岛,中午12点15分,亨利在罗德岛维斯特里(Westerly)登陆,附近的朱迪思港持续风速为每小时57英里,阵风风速为每小时70英里。

 

据公用事业国家电网称,到那时,暴风雨已经摧毁了罗德岛全州各地的树木和电线,罗德岛有 8万多户家庭断电。罗德岛华盛顿县(风暴登陆点维斯特里所在县)约有四分之三的家庭停电,该县共有超过12.5万人。

 

在整个下午的过程中,电力公司的工作人员疯狂地进行抢修工作,但截至周日晚上10点,罗德岛州仍有5万多户家庭断电。

 

康涅狄格州官员在几个城镇的沿海地区发布了疏散令,包括东黑文、麦迪逊、格罗顿和布兰福德。州官员说,位于这些地区的四家养老院的大约250名居民被撤离。

 

马萨诸塞州的新贝德福德,作为飓风屏障的400吨钢门顶着大风嘎吱作响,封锁了该地区最大的渔港,进入里面的船只都挤得水泄不通,而那些仍在海上的人只能去另寻港口靠岸。

 

更可怕的是,所有迹象都表明,热带风暴和暴风雨这样的极端天气可能会变得越来越常见。

 

气象学家拉蒙尼先生说:“随着气候变暖,你会看到空气中的水汽增多,而空气中的水汽增多会导致更多的降雨。”这是最简单的解释。


“亨利”离开了,从周二开始,纽约又将重新进入高温桑拿天,预计未来几天气温将达到95-99度,高温高湿天气将持续到周四。





"亨利"还在  致命风暴潮警告  拜登灾难声明  重创纽约新泽西  继续倾泻历史性雨量
亨利来袭  再淹纽约  降雨量达历史极值  洪水吞没汽车  地铁航班取消
深度 I 阿富汗腐败20年
故事 I 美国英雄母亲营救阿富汗女生机器人团队
纽约州日增再破五千  纽约市高风险运动师生须接种  公校隔离缩至七天

纽约客最应该关注的两个公众号纽约客最应该关注的油管频道
纽约客最应该下载的APP
: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存